2009-08-21
Original: 2009-08-21 on Saturday Morning Breakfast Cereal
Transcript
Panel 1:
A man with red hair (Ted) speaking to a woman with long brown hair:
Ted: MY GOD, DOCTOR HATCH- YOU'VE SUDDENLY BECOME BEAUTIFUL NOW THAT YOU REMOVED YOUR GLASSES AND LET DOWN YOUR HAIR.
Caption (below panel, the woman's narration):
Ted suggested a hat would also be a good way to hide my freak ears.
Votey:
Title bar: FIRST DATE
A man looking unimpressed/wary.
Man (off-panel speech bubble): I GOT YOU EARMUFFS.
Woman (off-panel speech bubble): IT'S THE MIDDLE OF SUMM-
Man (large, emphatic speech bubble): I GOT YOU EARMUFFS!
A man with red hair (Ted) speaking to a woman with long brown hair:
Ted: MY GOD, DOCTOR HATCH- YOU'VE SUDDENLY BECOME BEAUTIFUL NOW THAT YOU REMOVED YOUR GLASSES AND LET DOWN YOUR HAIR.
Caption (below panel, the woman's narration):
Ted suggested a hat would also be a good way to hide my freak ears.
Votey:
Title bar: FIRST DATE
A man looking unimpressed/wary.
Man (off-panel speech bubble): I GOT YOU EARMUFFS.
Woman (off-panel speech bubble): IT'S THE MIDDLE OF SUMM-
Man (large, emphatic speech bubble): I GOT YOU EARMUFFS!
Alt text
A red-haired man named Ted leans toward a woman with long brown hair and gushes: "My God, Doctor Hatch- you've suddenly become beautiful now that you removed your glasses and let down your hair." The caption below, in the woman's voice, reads: "Ted suggested a hat would also be a good way to hide my freak ears." The classic makeover-reveal compliment is revealed to actually be a cover for hiding her supposedly ugly ears. Votey (black-and-white aftercomic titled "First Date"): The same man, looking flat and unimpressed, says "I got you earmuffs." The woman starts to protest, "It's the middle of summ-", and he cuts her off, insisting loudly, "I got you earmuffs!" — desperate to keep her ears covered.
Transcribed by Claude Opus 4.8.