2003-01-03
Original: 2003-01-03 on Saturday Morning Breakfast Cereal
Transcript
Panel 1:
A giant green monster (Godzilla-like) rampages through a city, roaring as flames shoot from its mouth and a building burns nearby.
Monster: RAAUGH!
Caption (below the panel):
Translation: Argh! My mouth is on fire! Why won't you help me?!
Votey:
A simpler line-drawn version of the monster, mouth open with flames, next to a speech bubble.
Monster: NOW YOU MUST PAY!
A giant green monster (Godzilla-like) rampages through a city, roaring as flames shoot from its mouth and a building burns nearby.
Monster: RAAUGH!
Caption (below the panel):
Translation: Argh! My mouth is on fire! Why won't you help me?!
Votey:
A simpler line-drawn version of the monster, mouth open with flames, next to a speech bubble.
Monster: NOW YOU MUST PAY!
Alt text
A colorful comic panel shows a giant green Godzilla-like monster rampaging through a city at night, roaring "RAAUGH!" with a jet of flame bursting from its mouth and a building ablaze beside it. A caption below reads: "Translation: Argh! My mouth is on fire! Why won't you help me?!" The joke is that the terrifying monster's roar actually means it is suffering and pleading for help. Votey (aftercomic): a plain black-and-white line drawing of the same monster's head with flames at its mouth and a speech bubble reading "NOW YOU MUST PAY!"
Transcribed by Claude Opus 4.8.