efficient-2
Original: efficient-2 on Saturday Morning Breakfast Cereal
Transcript
Panel 1:
Woman (in a red robe, standing in a doorway): Whatcha doin' up late?
Man (seated at a screen, wearing glasses): Efficiently allocating our resources to quantitative finance firms.
Woman: Cool!
Caption (below panel): Technically I didn't lie about losing our savings daytrading.
Votey:
Man (thought/narration): Imagine someone told you to jump off a bridge, but it's not a real bridge, just a financial one. Obviously you'd jump.
Woman (in a red robe, standing in a doorway): Whatcha doin' up late?
Man (seated at a screen, wearing glasses): Efficiently allocating our resources to quantitative finance firms.
Woman: Cool!
Caption (below panel): Technically I didn't lie about losing our savings daytrading.
Votey:
Man (thought/narration): Imagine someone told you to jump off a bridge, but it's not a real bridge, just a financial one. Obviously you'd jump.
Alt text
A one-panel comic. A woman in a red bathrobe stands in a doorway and asks a man seated at a computer screen, "Whatcha doin' up late?" The man, who wears glasses and has a tense, wide-eyed expression, replies, "Efficiently allocating our resources to quantitative finance firms." The woman cheerfully says, "Cool!" A caption beneath the panel reads, "Technically I didn't lie about losing our savings daytrading." The joke is that his fancy euphemism truthfully describes the fact that he gambled away their money. Votey (the bonus panel): a crude doodle of the same man's head and shoulders, with the narration, "Imagine someone told you to jump off a bridge, but it's not a real bridge, just a financial one. Obviously you'd jump."
Transcribed by Claude Opus 4.8.